When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.

经济发展速度开始，艾琳·斯派罗还不至于束手无策。

When it comes to evading predators squirrels are honor students.

在躲避掠食者方面，松鼠是优等生。

Plantagenets are as susceptible as housemaids when it comes to sex.

即使是王室，在性的问题上也不比女仆聪明。

When it comes to helping refugees, your experience renders your value 'beyond price'.

要说到帮助难民，你的经验可是" 无价之宝" 。

I don't discriminate when it comes to age.

我不介意年龄啊。

Specifically, how poverty is worsened by gender disparities when it comes to time.

具体来说，贫困是如何因间上的性别差异而恶化的。

When it comes to Pixar, Steve Jobs was really an accidental visionary.

说起皮克斯工作室，史蒂夫·乔布斯可谓是无心插柳。

After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.

毕竟，经济报酬是找工作至关重要的因素之一。

But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.

但是当涉及到胎教，鸟类首屈一指。

My mother-in-law has a certain myopia when it comes to anyone else's point of view.

我婆婆对他的观点向来看不清楚。

Most companies are far more discerning, particularly when it comes to people like Dion.

但大多数公司雇都会更加挑剔，尤其是对待像戴恩这样的。

Our friends at Guinness have some pretty world records when it comes to hula hooping.

吉尼斯世界记录有一个关于呼啦圈的记录非常有趣。

She's so incisive when it comes to deconstructing the middle class.

她尤其能精确的解构中产阶级。

There's also a suggestion when it comes to eating specifically carbohydrates before bed.

还有一种说法就是，如果睡前摄取碳水化合物的话，也会变胖。

That's especially true when it comes to math.

尤其是数学。

When it comes to deciphering body language, norming is crucial.

当需要破译身体语言的候，模式化的分析方法至关重要。

When it comes to food, color is money.

说到食物，颜色就是其赚钱的关键因素。

He simply doesn't discriminate when it comes to the newness of tools.

他从来不会因为工具的新颖程度而去判断其好坏。

There's no hard-and-fast line when it comes to achieving the ideal consistency.

不需要严格固定的比例也能煮到完美稠度。

I'm a bit sexist when it comes to body hair.

说到体毛，我有一点点性别歧视。